河口湖:ペンション トワ･エ･モワ
Pension Toi et Moi Lac Kawaguchi
日本語 
En francaispage actuelle: en francais
Nous vous proposons des tarifs speciaux pour l'ouverture de notre Pension.
《Tarifs valables jusqu'au 31 mars 2008》
| sans equipement | avec equipement | Remarques | |
| En semaine | 7,500￥ | 8,200￥ | |
| veille de conge | 8,200￥ | 8,900￥ | |
| jour particulier | 8,700￥ | 9,400￥ | Noel, Nouvel An |
Tarifs enfant
| moins de 12 ans | moins de 7 ans A avec un lit et deux repas |
B Avec un lit, sans repas |
C pas de lit, avec repas |
D sans repas, sans lit |
| -1,000￥ du tarif adulte |
-2,500￥ du tarif adulte |
-4,500￥ du tarif adulte |
,-4,500￥ du tarif adulte |
500￥ |
※Les tarifs valables apres le 1 avril 2008 seront disponibles a partir de fevrier 2008.
《Tarifs valables a partir du 1avril 2008》
| sans equipement | avec equipement | Remarques | |
| Toute l'annee | 8,500￥ | 9,500￥ | sans Haute saison A et B |
| Haute saison A | 9,500￥ | 10,500￥ | 19juillet-31aout ,26-30decembre '09/3-6janvier, 7-14fevrier |
| Haute saison B | 10,500￥ | 11,500￥ | Golden Week 26avril-5mai, Obon 13-16 aout, Noel 19-25decembre, Nouvel An 31decembre-2 janvier |
| Information du 1 avril 2008 au 31 decembre 2009 |
| personne seule |
| Chambre sans repas ( hors haute saison A et B） |
⇒Chambre non equipee 5000￥
（Nous acceptons les personnes seules avec un supplement de 1000 ￥）
| 1nuit avec petit dejeuner / 1nuit avec repas du soir |
：chambre non equipee 6,500￥
⇒1nuit avec repas du soir：chambre equipee 9,000￥
：chambre non equipee 8,000￥
regle d'annulation
en cas d'annulation nous vous demandons de verser les frais suivant:
| lors de l'annonce de l'annulation: | |||
| entre 4 et 7 jours avant la date prevue | entre 3 jour et la veille | le jour prevu | sans annonce de l'annulation |
| 30 % de la totalite des frais |
50 % de la totalite des frais |
80 % de la totalite des frais |
100 % de la totalite des frais |
